L’association Sam’Aide a été créée dans le but de cimenter les liens entre les membres de la communauté de Samuel-Genest (passés-présents-futurs). Nous trouvons important de garder un lien avec toutes celles et tous ceux qui sont passés par notre belle école.
De plus, nous voulons répondre à des besoins spécifiques, récurrents et particuliers de notre communauté. Pour ce faire, nous prévoyons organiser des activités sociales et des cueillettes de fonds.
Vision : Créer un sens d’appartenance, offrir une aide financière
Mission : Établir un réseau de communication, offrir des activités annuelles, prélever des fonds, répondre à certains besoins en collaboration avec la Fondation des écoles catholiques du Centre-Est
Montrez votre solidarité envers la grande famille du CCSG en effectuant un don à Sam’Aide.
Chèque au nom de la Fondation des écoles du Centre-Est a/s CCSG
4000, rue Labelle
Ottawa (Ontario) K1J 1A1
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.